Parallel zu den Lauben verläuft die Streitergasse (Via Dr. Joseph Streiter), früher der nördliche Graben der Stadt. Sie verbindet von Westen nach Osten den Obstplatz mit der Bindergasse.

Die Gasse wurde nach Joseph Streiter, Rechtsgelehrter, Dichter und Bürgermeister der Stadt Bozen in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts, benannt. Die beiden Spitzbögen, der große Bogen beim Durchgang des Zallinger Turms und die alten Stadthäuser der Dr.-Joseph-Streiter-Gasse verleihen ihr das mittelalterliche Flair, Hausnummer 25 entspricht hingegen dem Eingang zum Alten Rathaus.

Am Eingang der Dr.-Joseph-Streiter-Gasse, dort wo sich früher der Fischmarkt befand, sind heute die marmornen “Fischbänke” zu finden, eine originelle Straßenkneipe mit zahlreichen Spruchtafeln. Sie eignet sich hervorragend für laue Sommerabende. Einige Meter weiter steht hingegen der Filmclub Bozen, ein kleines Kino mit drei Sälen, in dem auch die “Bozner Filmtage” stattfinden. Wie der Rest des historischen Zentrums handelt es sich auch hier um eine verkehrsberuhigte Zone.