Pixabay raeuchern smoking
Pixabay raeuchern smoking

Benedizione della casa

Ogni anno il 6 gennaio, giorno dell’Epifania, in Alto Adige è tradizione benedire la casa.

L’arrivo dei Re Magi sulla Strada del Vino in Alto Adige si celebra con un’usanza molto speciale, il cosiddetto “Rachn geahn” (letteralmente: andare a incensare). Solitamente il giorno prima della festività si prepara tutto l’occorrente per questa celebrazione domestica: gesso, incenso e acqua santa, il tutto precedentemente benedetto in chiesa, insieme al sale che impedisce che l’acqua santa congeli nelle fredde temperature invernali. La sera del 5 gennaio oppure il 6 gennaio, tutta la famiglia gira per la casa con una pentola che funge da turibolo e dalla quale esce il fumo dell’incenso e si prega per la protezione della casa o del maso durante l’anno appena iniziato.

Sulla porta si scrive con il gesso la sigla C-M-B, “Christus mansionem benedicat” (Cristo benedica questa casa) e l’anno corrente. Nel linguaggio popolare, spesso queste tre lettere vengono tradotte con Caspar, Melchior e Balthasar, cioè Gaspare, Melchiorre e Baldassarre. Definiti in tempi antichi come magi e astrologi, dal VI secolo d.C. in poi vennero descritti come re. All’incirca tre secoli dopo, ai tre uomini saggi vennero dati i nomi che conosciamo oggi: Gaspare, Melchiorre e Baldassarre.

I tre Re Magi simboleggiano le tre fasi della vita umana: giovinezza, età adulta e maturità, i tre continenti conosciuti all’epoca dello storico greco Erodoto: Europa, Asia e Libia (Africa) e i tre doni sacri che portarono a Gesù bambino: oro, uno dei materiali più preziosi al mondo, incenso, un regalo degno di un re e mirra, una gommaresina aromatica utilizzata anche nell’imbalsamazione. A proposito: anche i tradizionali “Sternsinger” - bambini travestiti da Re Magi - in questo periodo vanno di casa in casa cantando e raccogliendo offerte per i bisognosi.

Suggerisci una modifica/correzione

La nostra redazione è sempre impegnata per garantire la massima qualità ed accuratezza delle informazioni che pubblichiamo. Se hai suggerimenti per migliorare questa pagina puoi inviarceli utilizzando il modulo qui sotto. Grazie in anticipo!

Chiudere

Alloggi consigliati

Suggerimenti ed ulteriori informazioni