giovedì 13 novembre 20:00 - 21:30

Rut Bernardi & Eseleptitun (BZ)

Bolzano

Inizio: 20:00

Fine: 21:30

Salva evento

Informazioni

Centro di Bolzano, Piccolo teatro Carambolage
Carambolage,
+39 0471 981790
Ulteriori informazioni su:

Descrizione

"L'ert per l'ert"

L’autrice Rut Bernardi si imbatte continuamente nei limiti della comprensione, perché scrive nella sua lingua madre: il ladino. Ed è proprio così che sono nati i suoi giochi linguistici e l’idea di tradurre il “suono ladino” in musica. Il ladino è una lingua romana che, grazie alla sua ricchezza vocalica, si presta particolarmente bene ai giochi fonetici. Questo suono cattura subito l’attenzione del pubblico – ma non si tratta affatto di un semplice gioco: le poesie vogliono essere prese come dichiarazioni critiche e per questo vengono presentate anche in traduzione.

Già il nome dell’inconfondibile ensemble Eseleptitun – nato da un sogno confuso – lascia intuire che ci si troverà di fronte a un universo sonoro insolito e ricco di sfaccettature.

Ingresso gratuito

Suggerisci una modifica/correzione

La nostra redazione è sempre impegnata per garantire la massima qualità ed accuratezza delle informazioni che pubblichiamo. Se hai suggerimenti per migliorare questa pagina puoi inviarceli utilizzando il modulo qui sotto. Grazie in anticipo!

Chiudere

Nonostante i nostri sforzi nel verificare i dati qui indicati, non possiamo assumerci alcuna responsabilità  in riguardo alla correttezza di quanto riportato e all'effettivo svolgersi della manifestazione. Per sicurezza vi invitiamo a contattare l'organizzatore.

Alloggi consigliati

  1. Hotel Ristorante Elefant
    Hotel Ristorante Elefant
    Hotel

    Hotel Ristorante Elefant

    Ora

Temi collegati

  1. Centro di Bolzano Hotel ed appartamenti
    bozen dom ED
    Alloggi

    Centro di Bolzano Hotel ed appartamenti

  2. Teatro
    RS kloesterle bei st florian laag neumarkt freilicht buehne
    Temi collegati

    Teatro

  3. Musica
    printed musical note page
    Temi collegati

    Musica

  4. Autunno sulla Strada del Vino
    header weinstrasse herbst eppan berg weinberge blick richtung freudenstein herbst
    Autunno

    Autunno sulla Strada del Vino