Newsletter 003 - 18.10.2002.txt

WEINSTRASSE.COM AKTUELL
3. Ausgabe
vom 18. Oktober 2002
http://www.weinstrasse.com

Newsletter Archiv und Newsletter-Abo
abbestellen unter:
http://www.weinstrasse.com/newsletter

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

VORERST:

ALLES AUF EINEN BLICK

1) AUFATMEN
…vom Erholen und Feiern

2) WANDERN
…egal wie, es zahlt sich aus

3) ERLEBEN
…ruhige Zeit - und doch was los

4) UEBRIGENS
…was sonst noch so passiert

5) ANGEBOTE
…fuer einen Urlaub an der Weinstrasse

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

1) AUFATMEN

Endlich ist es soweit! Den
Landwirten, ihren Angehoerigen und
Helfern ist zum Feiern zumute! Die
Ernte ist vorueber, es kehrt Ruhe
ein. Nun gibt es zwar immer noch
zu tun, aber ohne Druck und
Hektik.

Aehnlich ergeht es vielen
Gastgebern an der Suedtiroler
Weinstrasse. In Eppan, Kaltern,
Tramin, Kurtatsch, Margreid,
Kurtinig und Salurn neigt sich
die Saison dem Ende zu. Noch
goennen sich so manche unserer
Gaeste einen genussvollen Herbst
im Suedtirolerland. Und feiern
kraeftig bei Speis und Trank.
Recht haben sie!

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

2) WANDERN

Es ist doch so, dass Sonne, Farben,
frische Luft - Natur pur eben -
fuer den beruehmten Balsam fuer
die Seele sorgen.

Und da es bei schoenem Wetter so
sehr verlockt, raten wir Ihnen,
sich fuer die eine oder andere
Wanderung zu entscheiden. Ob mit
dem Rad oder auf Schusters Rappen
ist egal, Sie werden die Wunder
der Schoepfung geniessen!!

Ueber den _Eppaner Hoehenweg_ z.B.
wandern Sie durch Wald und Reben
nach Buchwald, auch ein Abstecher
zu den beruehmten _Eisloechern_
unter dem Eppaner Gandberg vor
Kaltern lohnt sich immer…

Kletterer kommen in Margreid auf
ihre Kosten. Der _Fennberger
Klettersteig_ garantiert am Schluss
eine wunderbare Aussicht!

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

3) ERLEBEN

Besinnlich wird es werden, in der
Winterzeit. Schoen besinnlich,
denn in St. Pauls z.B. erleben Sie
zur Adventzeit einen Dorfbummel
der besonderen Art. _Krippen in
den Gassen von St. Pauls_ nennt
sich die Ausstellung, wo - umrahmt
von verschiedenen Veranstaltungen
- Krippen der verschiedensten Art
in den Fenstern entlang der Strasse
zu sehen sind. Und nach dem
Spaziergang eine Tasse heissen
Gluehwein! Hmmm!

In der Landeshauptstadt Bozen,
ganz nah, beginnt Ende November
der groesste Weihnachtsmarkt in
Suedtirol.

Viele der Gastgeber vor allem im
Ueberetsch (Kaltern und Eppan)
haben darum zur Adventszeit und
auch zur Weihnachtszeit fuer Sie
geoeffnet! Welche Betriebe das sind,
erfahren Sie auf
http://www.weinstrasse.com >
_News_!

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

4) UEBRIGENS

…haben wir von einem der Maerkte
an der Suedtiroler Weinstrasse
noch gar nicht erzaehlt:

Auch in Kurtinig gibt es den
Martinimarkt!! Natuerlich am
11.11., wann denn sonst. Sie
moechten mehr ueber Suedtirol
wissen und wissen nicht genau wo
und wie?

Da gibt es noch einige Internet-
portale, die Sie garantiert
interessieren. Schauen Sie rein:

http://www.kalterersee.com
http://www.eppan.com
http://www.suedtirolerland.it

Es wird ihnen gefallen!!

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

5) ANGEBOTE

GASTHOF TERZER, KURTATSCH

Toerggele- und Feinschmecker-
wochenende: vom 08. bis 10.11.2002
und vom 15. bis 17.11.2002!

Vergnuegliches Wochenende fuer
Freunde, Familien, Clubs und
Vereine ab 10 Personen.
Pauschalpreis 135 Euro pro Person
inklusive alles, ausser den Getraenken
beim Essen.

> 1. Tag: Begrueßungstrunk mit den
Wirtsleuten, abends servieren wir
ein feines Degustationsmenue
(5 Gaenge)
> 2. Tag: Nach dem reichhaltigen
Fruehstueck Besichtigung einer
Kellerei mit fachgerechter
Weinprobe. Am Abend traditionelles
_Toerggelemenue_ mit Stimmungsmusik
> 3. Tag: Genuegend Zeit zum
Ausschlafen, Fruehstueck bis 10.00
Uhr. Gemeinsamer Abschiedstrunk

PS: Wir haben bis Weihnachten noch
fuer Sie geoeffnet!

http://www.gasthof-terzer.it

————-

URLAUB IN SUEDTIROL
KURTINIG AN DER WEINSTRASSE

Das gaestefreundliche Hotel
Hubertus liegt 13 km suedlich vom
Kalterersee. Mit seinen 58 Betten
auch sehr geeignet fuer Gruppen und
Busreisen. Ausgezeichnete Tiroler
Kueche mit Fruehstuecksbueffet
wird geboten. Unser Hotel ist
geoeffnet vom 1. Maerz bis - auch
fuer eine gemuetliche Sylvesterfeier
mit Sylvesterdinner geeignet - 02. Jaenner.
Auch fuer die Weihnachtsmaerkte in
Bozen und Meran im Dezember halten
wir unser Haus geoeffnet.

Sonderpreis vom Maerz bis 14. Juli!

Schauen Sie mal rein in unsere Homepage:
http://www.hotel-hubertus.info

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Eine schoene Herbstzeit wuenscht

Ihr Weinstrasse.com Team

Tipps oder Infos an
mailto:ruth@weinstrasse.com

Diese Newsletter erscheint zur Zeit
alle vierzehn Tage (bis Ende Oktober),
danach einmal monatlich (bis es wieder
warm wird :-)

Naechster Erscheinungstermin:
am 31. Oktober 2002

Herausgeber: http://www.weinstrasse.com

Newsletter Archiv und Newsletter-Abo
abbestellen unter:
http://www.weinstrasse.com/n