» » Città di Bolzano
Stadt Bozen 2011

Città di Bolzano

Benvenuti nel capoluogo dell’Alto Adige: Bolzano, la “città degli incontri” si trova tra vigneti e le Dolomiti.

La città di Bolzano si trova a 250 m di altitudine e conta oggi circa 105.000 abitanti. Il 73% è di madrelingua italiana, il 26% appartiene alla minoranza di lingua tedesca e poco meno dell’1% a quella ladina. Bolzano è il capoluogo dell’Alto Adige, cioè della Provincia Autonoma di Bolzano. Qui ha la sua sede il governo dell’autonomia speciale con tutte le sue strutture ed i suoi uffici.

La città è divisa in cinque quartieri e rappresenta con tutta la sua varietà una “città del mondo” - che unisce la tradizione tirolese e la ricchezza culturale proveniente dall’Italia e dai paesi germanici. Detta anche “città dai mille dialetti”, Bolzano offre all’ospite innumerevoli possibilità di dare un’occhiata alla vita e la mentalità degli altoatesini. Bolzano in tedesco si chiama Bozen ed in ladino, la lingua parlata nelle valli di Gardena e Badia, Bulsan.

La dittatura fascista portò ad abitare a Bolzano numerose famiglie provenienti da tutta l’Italia per “colonizzare” questa città che fino a quegli anni era abitata da cittadini di madrelingua tedesca, modificando profondamente composizione etnica e sociale della città. Oggi gran parte degli abitanti sono di madrelingua italiana. Il convivere dei due gruppi linguistici diversi, anche dopo tanti anni dalla fine del fascismo ed una raggiunta convivenza pacifica, anima ancora i dibattiti politici, ma è soprattutto una fonte di crescita ed arricchimento culturale.

Il centro storico di Bolzano inoltre, nasconde veri gioielli e vale la pena fare più di un giro per poter passeggiare tra i vicoli e per i mercati. Lo sapevate che Bolzano dispone di un’ottima rete di piste ciclabili? Il capoluogo dell’Alto Adige fa parte delle città europee più attente alla bicicletta. Di seguito, vi presentiamo alcune attrazioni da non perdere durante una visita a Bolzano!

Domande su questo articolo? Chiedi alla redazione!
  1. Historische Orte 2011

    Luoghi storici

    Bolzano, nota soprattutto come “porta delle Dolomiti”, ha da offrire numerosi luoghi importanti della storia. Ed…  altro

  2. Bozen Stadtviertel Bozano Quartieri circoscrizioni 2011

    Quartieri di Bolzano

    Bolzano conta cinque circoscrizioni, corrispondenti ai quartieri.  altro

  3. Seilbahnen 2011

    Funivie

    Tre sono in tutto le funivie che vi portano da Bolzano su in alto alla montagna, in tutte le stagioni dell’anno:…  altro

  4. Promenaden in Bozen 2011

    Passeggiate di Bolzano

    I sentieri nel verde mostrano Bolzano da un’altra prospettiva: le passeggiate di Bolzano hanno una buona reputazione.  altro

  5. Alpenstadt des Jahres 2009 2011

    Città delle Alpi 2009

    Il 9 giugno 2008 Bolzano si è conquistata il titolo “Città delle Alpi 2009″.  altro

  6. Messe Bozen 2011

    Fiera di Bolzano

    La Fiera di Bolzano è un noto punto d’incontro per l’interno Arco Alpino a livello internazionale.  altro

  7. Freie Universität Bozen 2011

    Libera Università di Bolzano

    Feeling internazionale: studenti da tutto il mondo sono presenti all’Università di Bolzano.  altro

  8. Familie 2011

    Famiglia

    Genitori con bambini trovano a Bolzano innumerevoli possibilità di divertimento e svago.  altro

  9. Bozner Lauben 2011

    Portici di Bolzano

    I portici di Bolzano sono una bellissima strada riservata ai pedoni nel centro storico, la quale è circondata da…  altro

  10. Traube blau, Wein 2011

    Bolzano ed il vino

    “Bacchus Urbanus” si chiama l’iniziativa per promuovere la cultura vinicola della città.  altro

  11. Bozner Märkte 2011

    Mercati di Bolzano

    Un viavai tutto l’anno… i mercati della città invitano a passaggiare e fare un giro tra bacheche e mercanti.  altro

  12. Kinos 2011

    Cinema

    I blockbuster a Bolzano… una serata al cinema con amici è sempre una buona idea!  altro

  13. Museen in Bozen 2011

    Musei a Bolzano

    Il capoluogo dell’Alto Adige ha da offrire tantissimi avvenimenti storici. Natura e reperti altrettanto. Ed il…  altro

  14. Ötzi 2011

    Ötzi

    La mummia di Ötzi, probabilmente l’uomo più famoso dell’Alto Adige, si trova presso il Museo Archeologico di Bolzano.  altro

  15. Burgen und Schlösser 2011

    Rocche e castelli

    Sopra i tetti di Bolzano… strutture antiche come rocche e castelli nell’Alto Adige ci sono a volontà!  altro

  16. Theater und Konzerte 2011

    Teatro e concerti

    Drammaticità, musica e divertimento: teatro e concerti già da sempre vengono esibiti a Bolzano.  altro

Ulteriori informazioni su: Città di Bolzano

Logo weinstrasse.com
de |  it |  en