WEINSTRASSE.COM AKTUELL
096. Ausgabe vom 07. November 2008
http://www.weinstrasse.com
Newsletter Archiv und Newsletter-Abo
abbestellen unter:
http://www.weinstrasse.com/newsletter
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
VORERST:
ALLES AUF EINEN BLICK
1) ZWISCHENSAISON
… Vorbereitungen fuer Dezember
2) CHRISTKINDLMARKT IN BOZEN
… und der Bozner Advent
3) KRAMPUSLAUF
… grosses Treffen in Auer
4) EPPAN UND KALTERN
… Winterwald und Christkindl
5) DAS GROSSE LOS IM UEBERETSCH
… einkaufen und gewinnen
6) LATERNENUMZUG, KRAMPUS UND NIKOLAUS
… St. Martin, die Kinder und andere _ Heilige _
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1) ZWISCHENSAISON
Hallo! Na haben Sie schon ihren Urlaub
fuer die Zeit um den Martinstag gebucht?
Der grosse Martinimarkt in Girlan bzw.
Kurtinig, erinnern Sie sich?
In den meisten Orten ist im November
die Zeit des Vorbereitens und jeder ruht
sich erst mal von den ereignisreichen
Monaten zuvor aus. Einige Gastgeber
und Landwirte fahren jetzt an einen
warmen Strand und lassen erst mal alle
Fuenfe grade sein.
Denn Ende November beginnt schon
die Adventszeit und sozusagen eine
neue Saison. Auch in Orten, wo kein
Schnee liegt, wird emsig an feierlichen
Angeboten gefeilt. Um jedem die
Moeglichkeit zu geben, adventliche
Stimmung zu erleben. Wir berichten.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2) CHRISTKINDLMARKT IN BOZEN
Der Christkindlmarkt in Bozen hat die
laengste Tradition im Land und ist
auch darum einer der vielfaeltigsten
Weihnachtsmaerkte in Suedtirol.
Der Waltherplatz beherbergt den
_ Hauptsitz _ und die Haeuschen aus
Holz, in denen Weihnachtsschmuck,
selbstgemachte Kerzen, Weihnachts-
baeckerei, Instrumente und Vieles
mehr zum Verkauf stehen. Daneben
im Innenhof eines Palastes, des Palais
Campofranco, steht ein Winterwald
und vor allem gastronomische
_ Standlen _, die fuer einen feierlichen
Abend in froehlicher Gemeinschaft sehr
gut geeignet ist.
Die Handwerker und Kuenstler stellen
ihre Geschenksideen auf dem Muster-
platz aus. Die Handwerker praesentieren
ihre Arbeit auch auf dem Rathausplatz
und Onlusvereine verkaufen ihre Deko
an verschiedenen Orten fuer einen
guten Zweck.
Sagen wir mal, an Angeboten fehlt es
nicht. Bozen hat sich dazu passend
ein Rahmenprogramm ausgedacht,
das fuer besinnliche Momente sorgen
soll. Unter dem Titel _ Bozner Advent _
werden in Kirchen und passenden
Lokalitaeten Konzerte veranstaltet.
_ Advent der Hoffnung - Musik der
Hoffnung _, unter diesem Titel werden
vier Schwerpunkte gesetzt, die eine
sehr interessante Reihe an
musikalischen Darbietungen vermuten
lassen.
Hier die Themen in Kurzform:
>> >> _ Advent der Voelker _
stellt verschiedene Nationalitaeten
und ihre Art, die vorweihnachtliche
Zeit zu feiern, vor.
>> >> Der _ Internationale Advent _
praesentiert Werke grosser Kuenstler,
>> >> die _ Turmblaeser _
zeigen die Suedtiroler Tradition und
spielen weihnachtliche Weisen auf
dem Balkon des Rathauses.
>> >> Die _ Orgel im Advent _
wird natuerlich auch gewuerdigt und
ihre ganze Vielfalt an Toenen entfalten.
Die Kirchen, in denen die Konzerte
stattfinden, befinden sich im Zentrum
der Stadt.
Termine und Orte der Konzerte sehen
sie auf www.weinstrasse.com im Bereich
News.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
3) KRAMPUSLAUF
Am 5. Dezember ist Krampustag. Und die
_ dunkle Seite _ in unserem Leben hat
anscheinend ihren ganz besonderen Reiz.
Denn der Krampustag findet immer einen
immer groesseren Stellenwert im Kalender
der gefeierten Tage. Masken werden ge-
bastelt und Umzuege gestaltet.
So auch in Auer im Suedtiroler Unterland.
Am 22. November 2008 um 17 Uhr startet
der 2. Aurer Krampuslauf vor der Tief-
garage am Kirchplatz. Von dort geht es
hinunter auf den Hauptplatz zur National-
strasse und dann bis zur Kreuzung an der
Fleimstalerstrasse. Die Laufstrecke betraegt
nur ca. 500 m. Ausserdem werden auf
halber Strecke die verschiedenen Gruppen
vorgestellt. Maskenvielfalt ist garantiert.
Speis und Trank ebenfalls!
Teufel aus Suedtirol, Oesterreich und
Deutschland werden da sein!
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
4) EPPAN UND KALTERN
Im Ueberetsch ist immer was los!
Waehrend Eppan sich einen Winterwald
auf den Rathausplatz stellt, wird Kalterns
Weihnachtsmarkt _ s’Kalterer Christkindl _
genannt. Den Winterwald praegen
natuerlich viele Baeume und Staende, die
kreative Geschenksideen praesentieren.
Ein Malwettbewerb fuer Kinder und
adventliche Musik werden das Angebot
bereichern.
In Kaltern stehen die huebschen Holz-
haeuschen auf dem Marktplatz und bieten
natuerlich auch nette Ideen, Weihnachts-
gebaeck und warme Getraenke an. Auf dem
_ Maria von Buolplatz _ steht der Reitverein
mit seinen Pferden und Ponys, auf denen
man reiten darf.
Und wenn er einen Ort findet, wird Herr
Renato Larcher wieder seine grosse
Modelleisenbahnanlage ausstellen, die nicht
nur bei Kindern seit 12 Jahren sehr grossen
Anklang fand. Leider wurde ihm im letzten
Jahr _ sein Raum _ gekuendigt, doch wer
weiss, vielleicht ist er 2008 doch mit dabei.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
5) DAS GROSSE LOS IM UEBERETSCH
Magische Worte. _ Das grosse Los im
Ueberetsch _ ist in ganz Suedtirol sehr
bekannt. Es werden insgesamt 5 Autos
verlost und die vielen grosszuegigen
Gutscheine aus den verschiedensten
Geschaeften und Restaurants sind auch
nicht zu verachten.
Und so gehts: Beinahe alle Geschaefte
in Eppan und Kaltern beteiligen sich an
der Aktion. Dort erhaelt man ab einem
Einkauf von mindestens 15 Euro eines
der begehrten Lose. Man fuellt es aus
und wirft den entsprechenden Abschnitt
in die Box, die in jedem der Geschaefte
steht. Und dann heisst es nur noch:
warten. Jede Woche wird ein Ford Fiesta
und am Ende ein Mercedes B-Klasse
verlost.
Und natuerlich die anderen wertvollen
Scheine, die das Leben doch um Einiges
bereichern koennen.
Sagen wir mal: einkaufen geht man
sowieso, warum nicht im Ueberetsch?
:-)
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
6) LATERNENUMZUG, KRAMPUS UND NIKOLAUS
Laternenumzuege sind in Suedtirol zu Ehren
des Hl. Martin Brauch. Vor allem in den
Kindergaerten und ersten und zweiten Klassen.
Es ist jedesmal ein beruehrendes Erlebnis,
wenn die Kleinen mit strahlenden Gesichtern
ihre Laternen singend durch den Ort tragen.
Sie erleben diese Lichterprozession in jedem
Dorf.
Apropos _ Tuifltog _: In Kaltern in St. Nikolaus
findet ein Umzug, wie in Auer, im Kleinen statt.
Samt Stockpizza, Kuchen und warmen
Getraenken zieht das Geschehen unter den
zwei Tuermen immer mehr Menschen an. Hier
kommt am naechsten Tag auch der Nikolaus
samt Kutsche.
Fuer all jene, die den Hl. Mann ruhig und im
kleinen Kreis erleben wollen.
Natuerlich besucht er auch die Zentren der
Ortschaften, wo dann meist sehr viele Familien
auf ihn warten.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Einen schoenen November
wuenscht
Ihr Weinstrasse.com-Team
Tipps oder Infos an mailto:
info@weinstrasse.com
Dieser Newsletter erscheint
alle vier Wochen.
Herausgeber:
http://www.weinstrasse.com
Newsletter Archiv und Newsletter-Abo
abbestellen unter:
http://www.weinstrasse.com/newsletter