Newsletter 023 - 10.10.2003.txt
WEINSTRASSE.COM AKTUELL
023. Ausgabe vom 10. Oktober 2003
http://www.weinstrasse.com
Newsletter Archiv und Newsletter-Abo
abbestellen unter:
http://www.weinstrasse.com/newsletter
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
VORERST:
ALLES AUF EINEN BLICK
1) DER ERSTE SCHNEE
… in der Hoeh :-)
2) TERLANS ANGEBOTE
… auch im Herbst sehr interessant
3) AUSFLUG
… in die Botanischen Gaerten bei Meran
4) DIE MAERKTE LOCKEN
… im Herbst wird gehandelt
5) NATUERLICH WIEDER SPEIS & TRANK
… Highlights fuer den Gaumen
6) ANGEBOTE UND NEUIGKEITEN
… von den Unterkunftsbetrieben
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1) DER ERSTE SCHNEE
Der erst richtige Kaelteeinbruch - er
ist da! Es war kalt in den letzten Tagen,
doch schon bald soll es milder werden.
Mit Kaelte und Regen kam auch das erste
Weiss vom Himmel. Bis auf 1300 m herab
konnte man den ersten Schnee beobachten.
Umliegende Berggipfel strahlten (nach
dem Regen) kuehl in der Sonne.
Wie angenehm ist da eine warme Stube…
eine Bauernstube vielleicht, in der es
herrlich nach Kastanien duftet?!!
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2) TERLANS ANGEBOTE
Da gibt es doch sehr Interessantes zu
vermerken:
> Goldener Herbst-Seniorenangebot:
Vom 8. Oktober bis 10. November - wer
ueber 60 Jahre jung ist und einen
mindestens zweiwoechigen Urlaub in
Terlan verbringt, erhaelt von den
meisten Gastgebern einen Tag Aufenthalt
kostenlos.
Zusaetzlich gibt es den Terlaner
Seniorenpass, der Wahnsinnsvorteile in
sich birgt. Z.B. 5% Ermaessigung beim
Weinkauf in Terlan, 20% Ermaessigung
fuer alle Fahrten mit der Seilbahn
Vilpian-Moelten, guenstigere Busfahrten
oder Teilnahme an der Verlosung eines
Gratisurlaubes und und und…
> Golfwochen im November und Dezember
in zwei der Terlaner Gastbetriebe …
Informieren Sie sich beim Tourismusverein
oder senden Sie uns ein Mail - wir
schicken Ihre Anfrage gerne weiter!
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
3) AUSFLUG
Es soll keine Wiederholung sein, nein,
die Botanischen Gaerten von Trauttmans-
dorff in Meran sind zu jeder Jahreszeit
ein neues Erlebnis. Im Herbst sorgen
ganz andere Farben fuer die Atmosphaere
zum Traeumen.
Sie wissen noch? Pflanzen aus aller Welt,
aus vielen Kulturen bevoelkern den
sonnigen Hang, der einst Kaiserin Sissi
als _Spazierziel_ diente.
Viel Freude!!
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
4) DIE MAERKTE LOCKEN
Als waer es gestern gewesen… das Jahr
ist schon wieder fast um, die Landwirte
haben den groessten Stress hinter sich.
Es ist nun Zeit fuer einen gemuetlichen
Bummel durch Marktstaende, ein Ratscherle
an der Wuerstelbude oder am Gluehweinstand.
Die Maerkte sind wieder da:
> Am 11. November Martinimarkt
in Girlan/Eppan und in Kurtinig
> am 25. November Kathrinimarkt
in Tramin
> am 30.11.
in Salurn
> am 6.12. Nikolausmarkt
in Kaltern
Na dann, lassen wir es uns doch gut
gehen!!
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
5) NATUERLICH WIEDER SPEIS & TRANK
————–
-> EVENTS IM CASTEL RINGBERG - KALTERN:
> 16. Oktober:
Weinabend mit der Kellerei Tramin -
Kellermeister Willi Stuerz wird seine
Weine vorstellen
> 23. Oktober:
Japan Event - _Sushi und Co_ im Castel
Ringberg
> 31. Oktober:
Halloween Night im Schloss (Achtung
Freitag) - Ueberraschungsmenue rund um
den Kuerbis… Maskierte Gaeste erwartet
eine Ueberraschung!
http://www.castel-ringberg.com
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
6) ANGEBOTE UND NEUIGKEITEN
————–
-> HOTEL WINZERHOF - TRAMIN:
Herbst-Wochen-Angebot ab Euro 371,00 pro
Person und Woche mit Halbpension inklusive
aller Freizeiteinrichtungen vom Hotel mit
reichhaltigem Fruehstuecksbueffet und
Menuwahl.
Wir haben unser Hotel bis zum 09.11.2003
geoeffnet!
http://www.winzerhof.com
————–
-> HOTEL VILLA GROFF - AUER:
Herbstsonne geniessen und geselliges
Toerggelen: Sonderwoche vom 15.-24.10.2003:
> Preis fuer Ue/Fr.
ab Euro 29,00 pro Person
> Preis fuer HP
ab Euro 38,00 pro Person
Lassen Sie sich ueberraschen und rufen
Sie uns an!
http://www.villagroff.it
————–
-> GAESTEHAUS _SPECKSTUBE_ WASTL - EPPAN:
Sehr geehrte Gaeste,
fuer die schoenen Herbsttage unsere Angebot:
Weinkulturwoche im _Gaestehaus Wastl_ in
Girlan vom 12. Oktober bis 31. Oktober, bei
7 Uebernachtungen mit Besuch des Weinmuseums
in Kaltern, Kellereibesichtigung mit Wein-
verkostung & Weinparcours in Girlan inklusive.
http://www.wastl.it
————–
-> ANSITZ FELDERERHOF - KALTERN:
Mit Erlebnisweinverkostung!
Beachten Sie unsere Pauschalwochen vom
11.10. - 25.10.2003:
> Doppelzimmer Euro 205,00/Person
> Juniorsuiten Euro 225,00/Person
inkl. Fruehstueck
Auf Ihren Besuch freuen sich
Fam. Felderer und Mitarbeiter
http://www.feldererhof.com
————–
-> FERIENWOHNUNGEN RECKLA - EPPAN:
Unser neu errichtetes Haus liegt sehr
sonnig inmitten von Weinbergen und Obst-
wiesen. Es ist ein guter Ausgangspunkt
fuer Wanderungen und Radtouren. Auch die
nahe gelegenen Badeseen koennen Sie bequem
erreichen!
Die Wohnungen haben alle einen bzw. zwei
Balkone und sind komplett ausgestattet.
Fuer das Auto gibt es eine Garage und zum
Sonnengeniessen eine Liegewiese.
http://www.eppan.com/ferienwohnungen-reckla
————–
-> GARNI SONNLEITENHOF *** - KALTERN:
Erleben Sie Ferien im Sonnleitenhof und
am Kalterer See, schwimmen, surfen,
angeln… spazieren gehen, wandern oder
auch klettern in der nahe gelegenen
Bergwelt und abends gemuetliches Bei-
sammensein; Sie wohnen in unserem Haus
in neuen geraeumigen Gaestezimmern mit
freier Aussichtslage.
Fuer Ihr leibliches Wohl bieten sich in
angenehmer Fussnaehe schoene verschiedene
Speiselokale und Toerggelekeller an.
Beachten Sie unsere Herbstangebote unter
http://www.kalterersee.com/sonnleitenhof
Gerne freuen wir uns ueber Ihre Anfrage
oder Besuch!
Familie Peterlin - Sonnleitenhof
————–
-> GASTHOF TERZER - KURTATSCH:
_Herbstwanderwoche und Toerggelen_ vom
18. Oktober bis zum 25. Oktober 2003:
7 Tage Uebernachtung mit Fruehstueck
A-Dreibettzimmer Euro 240,00
B-Dreibettzimmer Euro 225,00
C-Dreibettzimmer Euro 210,00
D-Einbettzimmer Euro 240,00
inklusive
> Herbstwanderung und Weinprobe
> Toerggelewanderung von Buschenschank
zu Buschenschank
> Toerggeleabend mit Stimmunsmusik im
Hause
_Freundschaftswoche_
Wir sind bestrebt, unseren Gaesten
das ganze Jahr ueber eine Freundschafts-
woche anzubieten. Waehrend die einen
eher im Fruehjahr Ferien machen, nutzen
die anderen eher den Spaetherbst als
Urlaubszeit. Waehlen Sie bitte aus:
11. bis 18. Oktober 2003
7 Tage Uebernachtung mit Fruehstueck
A-Doppelbettzimmer Euro 245,00
B-Doppelbettzimmer Euro 230,00
C-Doppelbettzimmer Euro 220,00
D-Einbettzimmer Euro 245,00
inklusive
> Weinwanderung mit Kellereibesichtigung
> Geselliger Huettennachmittag oder
eine gefuehrte Wanderung
> Degustationsmenue mit den passenden
Weinen
_Allerheiligenfamilienhit_
25. Oktober bis 01. November 2003
Ihr Kind wohnt kostenlos im Hause.
_Sparwoche_
01. November bis zum 08. November 2003
7 Tage Urlaub aber nur 6 Tage bezahlen!
http://www.gasthof-terzer.it
————–
-> GASTHOF TIROLERHOF - EPPAN:
_Wein-Geniesserwochen_:
Vom 12. bis zum 19.06.04 und
vom 19. bis zum 26.06.04 sowie
vom 16. bis zum 23.10.04 und
vom 23. bis zum 30.10.04
bieten wir unseren Gaesten spezielle Wein-
Geniesserwochen zum Pauschalpreis von 235
Euro (im Oktober 265 Euro) an. Das Paket
beinhaltet.
> 7 Tage HP (grosses Fruehstuecksbuffet,
abends Menuewahl + Salatbuffet
> an einem Tag ein 5 Gaengemenue mit dem
passenden Wein zum jeweiligen Gang
> Kellerparty im eigenen Felsenkeller
> Kellereibesichtigung mit Weinprobe
_Toerggelewochenende im Novermber_:
Zum Pauschalpreis von 89 Euro bieten wir
Ihnen
> 2 Uebernachtungen mit grossem
Fruehstuecksbuffet
> am Freitagabend wird bei uns so
richtig getoerggelet
> wir beginnen mit einer Weinkost im
eigenen Felsenkeller
> dann gibt’s verschiedene typische
Tiroler Vorspeisen
> als Hauptspeise reichen wir eine tolle
Schlachtplatte zum Dessert - hausge-
machte Krapfen und dann das Wichtigste
_Koeschtn_ und _Suser_ (neuer Wein)
soviel Sie moechten
mailto:info@tirolerhof.it
http://www.tirolerhof.it
————–
-> HOTEL THALHOF AM SEE - KALTERN:
Toerggeletage bzw. -wochen im Hotel
Thalhof am See zwischen 12. Oktober bis
9. November 2003:
> 330,00 Euro pro Person fuer das 7-Tage-
Paket mit Uebernachtung und Frueh-
stuecksbuffet und Halbpension inklusive
der taeglichen Zusatzleistung
> 150,00 Euro pro Person fuer das 3-Tage-
Paket mit Uebernachtung und Frueh-
stuecksbuffet und Halbpension inklusive
der taeglichen Zusatzleistung
Zusatzleistungen:
> Montag: Weinverkostung mit Erklaerungen
im hauseigenen rustikalen Weinkeller
> Dienstag: Teilnahme an der traditio-
nellen Toerggelewanderung mit
mittaeglichem Polentaessen
> Mittwoch: typisches Suedtiroler
Toerggeleessen mit Musik
> Donnerstag: Teilnahme an der woechentl.
Herbstwanderung
> Freitag: nachmittags Kaffee und Kuchen
mit Vorfuehrung eines Filmes ueber die
Gegend
> Samstag: Besuch des Suedtiroler Wein-
museums und des Ortskernes von Kaltern
- abends Aperitiv
> Sonntag: romantisches Candle-Light-Dinner
NB: je nach Witterung koennen Programmum-
stellungen vorgenommen werden!
Hotel Thalhof am See
mailto:thalhof@dnet.it
Homepage: http://www.thalhof.it
————–
-> SEEHOTEL SPARER AM MONTIGGLER SEE - EPPAN:
Fuer Kurzentschlossene: zu den unten
angegebenen Preisen erhalten Sie noch einmal
5% Rabatt auf die Gesamtsumme Ihrer Rechnung!
Unsere Sonderangebote vom 12.10.-30.11.2003:
> _Willkommen & Hereinspaziert!_
Angenehme Erholung und Entspannung erwartet
Sie das ganze Jahr im ****Seehotel Sparer
am Montigglersee. Jede Jahreszeit hat ihre
besonderen Reize und jede Urlaubswoche bei
uns ihre besonderen Ueberraschungen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihre Fam. Cologna und alle Mitarbeiter
> _Goldener Herbst_
Farben und Stimmungen am See. Bunte
Erlebnisse am See & ausgedehnte Wanderungen
in einzigartiger Fruehherbstlandschaft.
Geselliges Zusammensein und stimmungsvolle
Abende. Die Urlaubstage einfach geniessen.
Dieses auch in unserer Bade- und Saunaland-
schaft.
Unsere Spezialpreise beinhalten Verwoehn-
halbpension (Fruehstuecksbuffet) pro
Person mit allen Leistungen:
> Doppelzimmer Nachtigall (min. 23 m²)
Euro 68,00 pro Person und Tag
(normal Euro 72,00)
> Doppelzimmer Seerose (min. 25 m²)
Euro 70,00 pro Person und Tag
(normal Euro 75,00)
> Schloesselsuite (min. 35 m²)
Euro 77,00 pro Person und Tag
(normal Euro 83,00)
Sie koennen gerne unser Haus unter
http://www.seehotel-sparer.it besichtigen.
Reservierungen koennen Sie schriftlich oder
per Fax unter 0039-0471-664061, oder aber
auch gerne per E-mail an
mailto:info@seehotel-sparer.it betaetigen.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Kuschelige Abende wuenscht
Ihr Weinstrasse.com Team
Tipps oder Infos an
mailto:ruth@weinstrasse.com
Dieser Newsletter erscheint bis Oktober
noch 14-taegig, ab November-Maerz dann
1x monatlich!
Naechster Erscheinungstermin:
am 24. Oktober 2003
Herausgeber: http://www.weinstrasse.com
Newsletter Archiv und Newsletter-Abo
abbestellen unter:
http://www.weinstrasse.com/newsletter
