Newsletter 013 - 12.05.2003.txt
WEINSTRASSE.COM AKTUELL
013. Ausgabe vom 12. Mai 2003
http://www.weinstrasse.com
Newsletter Archiv und Newsletter-Abo
abbestellen unter:
http://www.weinstrasse.com/newsletter
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
VORERST:
ALLES AUF EINEN BLICK
1) DIE HITZE UND DIE _BRENNENDE LIEBE_
…der Sommer macht Generalprobe
2) BLAUBURGUNDERTAGE
…wo der gute Tropfen zu Hause ist
3) KLETTERN IM UNTERLAND
…die Kondition trainieren
4) LEBENSART SUEDTIROL
…das Magazin mit Niveau
5) UEBRIGENS
…was Sie nicht vergessen sollten
6) UND ANGEBOTE
…wieder fuer Ihren Urlaub
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1) DIE HITZE UND DIE _BRENNENDE LIEBE_
Willkommen bei Weinstrasse.com! Ueberall
strahlt sie von Dachgauben und Balkonen:
die _Brennende Liebe_.
Wenn diese Blumenart an die frische Luft
gesetzt wird, wissen es alle: Die heissen
Tage und Naechte sind da!
Wie denn der Name der Blumen nun wirklich
ist? Na _Geranien_ sind’s, die wir so
nennen. Natuerlich erfreuen uns auch
_Petunien_ und viele andere Blumenarten
mit wunderschoenen Farben an
wunderschoenen Haeusern :-)
Wir finden, die Generalprobe des Sommers
ist gut gelungen und kann getrost direkt
in die eigentliche Vorstellung uebergehen!
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2) BLAUBURGUNDERTAGE
Um nur einen der herrlichen Weine
Suedtirols zu nennen, findet vom 22. bis
24. Mai in Neumarkt eine Verkostung des
_Blauburgunders_ statt.
In sonnigen Lagen gedeihen im Suedtiroler
Unterland die edelsten Weinsorten. Was
liegt da naeher, als die herrlich
mundenden Tropfen zu verkosten, sprich
zu geniessen?
Lagrein, Cabernet-Sauvignon, Merlot und
Co. lassen herzlich gruessen!
Sehr zum Wohle!
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
3) KLETTERN IM UNTERLAND
Einmal die eigenen Grenzen austesten,
das waer doch was?! In Graun und auf dem
Fennberg bei Kurtatsch z.B. koennen Sie,
kann jeder, der Lust hat, sein Koennen
unter Beweiss stellen.
Schwierigkeitsgrade von 6a bis 8a erwarten
Sie im Klettergarten _Unterlegstein_ in
Fennhals (25 Routen). In der _Marderwand_
am alten Graunerweg haben Sie 45 Routen
zur Wahl. Sehr beliebt und wohl bekannt:
der Klettersteig Margreid-Fennberg!
Sie finden an der Suedtiroler Weinstrasse
gesicherte Steige und eine Natur, die
Eindruecke hinterlaesst.
In den Tourismusvereinen Kurtatsch/
Kurtinig/Margreid liegt fuer Sie ein
eigener Wanderfuehrer bereit.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
4) LEBENSART SUEDTIROL
Ein neues Magazin hebt das Niveau der
Suedtiroler Presse: _Lebensart Suedtirol_
nennt sich die neue Zeitschrift, die 4x
im Jahr erscheinen wird. Die erste
Ausgabe kam im April 2003 auf den Markt.
Die Herausgeber sehen ihr Medium als
_hochwertiges Fachmagazin, das sich an
alle richtet, die Interesse an Sued-
tiroler Weinen, Essen und Kultur haben._
Eine Zeitschrift fuer Suedtirol und
seine zahlreichen Gaeste…
Gut recherchierte, kritische Berichte
und Erzaehlungen sollen der Inhalt
dieses lesenswerten Heftes sein. Und
das ganz Besondere an dem Ganzen:
_Lebensart Suedtirol_ wird auch in
Deutschland vertrieben!
Das kleine Stueckchen Urlaub vom Kiosk
:-)
Ah ja: Weinstrasse.com wird einige Texte
von _Lebensart Suedtirol_ in die Website
integrieren. Wir informieren Sie, sobald
es soweit ist!
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
5) UEBRIGENS
Noch mehr ueber Wein gibts im Juli in
Tramin:
_Gewuerztraminer im Schloss_ nennt sich
das Symposium vom Mi, 16. bis So, 20. Juli.
Suedtiroler Gewuerztraminer und ausge-
waehlte internationale Gewuerztraminer
gelangen im Buergerhaus und in der
Akademie Schloss Rechtenthal zur
Verkostung. Rahmenveranstaltungen sind
vorgesehen. Mehr dazu im Tourismusverein
Tramin!
Am 26. Juni 2003 ist der Tag des Hl.
Vigilius Kirchtag in Altenburg und
Kurtatsch. Beide Ortschaften lassen
diesen Tag mit einem Fest ausklingen.
Na dann nix wie hin!!
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
6) UND ANGEBOTE
—————-
-> PENSION HOF IM FELD - KURTATSCH:
Suedtirolwoche zum Freundschaftspreis vom
24.05.2003 bis 31.05.2003:
> 255,00 Euro pro Person mit Halbpension
im Doppelzimmer
> 315,00 Euro pro Person mit Halbpension
in unseren neuen Suiten
Pension Hof im Feld
http://www.hof-im-feld.it
—————-
-> HOTEL HUBERTUS - KURTINIG:
Das ideale Urlaubsziel fuer Gruppen,
Vereine und Familien. Unser ruhig ge-
legenes 3-Sterne-Hotel inmitten von
Obstanlagen bietet Ihnen Urlaub pur!
Wir haben noch einige Termine frei. Ein
schoenes Schwimmbad sorgt fuer Ihre
Entspannung! Schauen Sie rein in unsere
Homepage: http://www.hotel-hubertus.info
Schoen ist der Sueden Suedtirols!!
—————-
-> PFINGSTFAMILIENHIT IM GASTHOF TERZER
- KURTATSCH:
Vom 07. Juni bis zum 14. Juni wohnt Ihr
Kind kostenlos im Zimmer der Eltern!
Vom 10. bis 17. Mai veranstalten wir
unsere traditionelle Freundschaftswoche!
7 Tage Uebernachtung mit Fruehstueck inkl.
> einem Degustationsmenue mit den passenden
Weinen
> geselliger Huettennachmittag oder eine
gefuehrte Wanderung, Weinwanderung mit
Kellereibesichtigung ab Euro 190,00 pro
Person.
Vom 17. bis zum 24. Mai findet unsere
Weinwoche _In vino veritas_ statt: 7 Tage
Uebernachtung mit Fruehstueck inklusive
> einem Degustiationsmenue mit den
passenden Weinen
> Weinwanderung und Kellereibesichtigung
sowie Weinprobe
> Besuch des Weinmuseums
> Weinverkostung im Hause
> Besichtigung einer Suedtiroler Sekt-
kellerei ab Euro 210,00 pro Person
Weitere Informationen finden Sie auf unserer
Homepage http://www.gasthof-terzer.it
—————-
-> GASTHOF PENSION TIROLERHOF - EPPAN:
Weingeniesserwochen vom 31.05. - 14.06.:
Zum Pauschalpreis von 235 Euro pro Person
bieten wir Ihnen 7 Tage Halbpension
(grosses Fruehstuecksbuffet, abends Menue-
wahl und Salatbuffet)
> an 2 Tagen ein 5-Gaengemenue mit dem
passenden Wein zu den jeweiligen Gang
> Besichtigung der Kellerei St.Michael-
Eppan mit Weinprobe (Kellerei des Jahres
2001)
> Kellerparty im eigenen Felsenkeller
http://www.tirolerhof.it
—————-
-> GRUESSE VOM _SONNLEITENHOF_ - KALTERN:
Beachten Sie unsere Fruehlingsangebote
unter http://www.kalterersee.com/sonnleitenhof
und geniessen Sie die angenehmen Tage bei
einer Wanderung oder einem Spaziergang am
Kalterer See!
Ueber Ihre Anfrage/Buchung freut sich die
Familie Peterlin
—————-
-> PRIVATZIMMER GIULIANI-KOESSLER - EPPAN:
In der Zeit vom 25. Mai - 30. Juli:
Achtung: Sollten Sie in dieser Zeit einen
Aufenthalt von mindestens sieben Tagen
buchen, so wird Ihnen eine Uebernachtung
geschenkt. Auch erwartet Sie ein kleines
Ueberraschungsgeschenk!
http://www.eppan.com/giulianik
—————-
-> RESIDENCE HAUS KALTERERSEE *** - KALTERN:
Erholsame Urlaubstage im Wonnemonat Mai
in Ihrer Oase am See…
http://www.kalterersee-residence.com
—————-
-> GAESTEHAUS SPECKSTUBE WASTL:
Sehr geehrte Gaeste, wir haben fuer Sie
noch bis zum 26. Juli unser Fruehlings-
angebot: ab 7 bzw. 14 Uebernachtungen
mit Fruehstueck bis -10%!
Ausserdem, in unserer _Speckstube_
koennen Sie bei einem guten Glaserl
Suedtiroler Wein verschiedene Marenden/
Brotzeiten, hausgemachte Suppen, die
Toasts und andere schmackhafte Gerichte,
aber auch Kaffee, Apfelstrudel und Eis
geniessen!
http://www.wastl.it
—————-
-> HALLO VOM WEIDLHOF - KALTERN:
Wir auf dem Weidlhof moechten Ihnen einen
erholsamen Urlaub bei uns wuenschen! Das
geflieste Schwimmbad, die grosse Liege-
wiese mit Liegestuehlen, die sonnigen
Terrassen und Balkone, der Fahrradverleih
laden dazu herzlich ein.
Das kleine Haus ist gefuellt mit 2 neuen,
lichten, sonnigen Wohnungen. Im Bauern-
haus gibt es 2 grosse Wohnungen auf der
Suedseite mit jeweils 2 Zimmern, 2 Duschen,
Wohnraum mit Kochnische, Balkone und
Terrassen. Wir wuerden uns freuen Sie
auf ein Glas Rotwein einladen zu duerfen.
http://www.weidlhof.it
—————-
-> FRUEHLINGSWOCHEN IM ANSITZ FELDERERHOF
- KALTERN:
Sehr geehrter Gast! Beachten Sie unsere
Pauschalwochenangebote vom 3.5.-24.5.
oder vom 21.6.-12.7.2003 zum Sonderpreis
von Euro 200,00/Pers./Woche (Doppelzimmer)
oder Euro 222,00/Pers./Woche (Juniorsuite)
inkl. Fruehstueck.
Nutzen Sie die Gelegenheit und melden Sie
sich jetzt! Es wuerde uns freuen, Sie als
Gaeste in unserem Hause begruessen zu koennen.
Fam. Felderer, http://www.feldererhof.com
—————-
-> **** SEEHOTEL SPARER - UNSERE SONDERANGEBOTE
- EPPAN:
vom 20.05. bis zum 29.05.2003:
> _Willkommen & Hereinspaziert!_
Angenehme Erholung & Entspannung erwartet
Sie das ganze Jahr im ****Seehotel Sparer
am Montigglersee. Jede Jahreszeit hat
ihre besonderen Reize & jede Urlaubswoche
bei uns ihre bes. Ueberraschungen. Wir
freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Fam.
Cologna und alle Mitarbeiter
> _Fruehlingszeit im Seehotel Sparer_
vom 15.05. bis zum 29.05.2003
Fruehlingserwachen am See. Waermende
Sonnenstrahlen. Erste Fruehlingsboten.
Das Zwitschern der Voegel. Rundum der
Duft des Fruehlings. Erholsame Wald-
spaziergaenge & schoene Stunden in
freier Natur. Geniessen Sie auf unserem
neuen Badesteg die ersten warmen Sonnen-
strahlen, und rudern Sie mit den beiden
hauseigenen Ruderbooten in den roman-
tischen Montigglersee hinaus. Auch unser
Erlebnishallenbad und Saunalandschaft
laedt Sie ein zum Geniessen.
Unsere Spezialpreise beinhalten Verwoehn-
halbpension (Fruehstuecksbuffet) mit allen
Leistungen!
> Doppelzimmer Nachtigall (min.23 m2)
Euro 51,20 pro Person und Tag
(normal Preis Euro 64,00 = 20 % reduziert)
> Doppelzimmer Seerose (min.25 m2)
Euro 53,60 pro Person und Tag
(normal Preis Euro 67,00 = 20 % reduziert)
> Schloesselsuite (min. 35 m2)
Euro 57,60 pro Person und Tag
(normal Preis Euro 72,00 = 20 % reduziert)
mailto:info@seehotel-sparer.it
http://www.seehotel-sparer.it
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Heisse Zeiten wuenscht
Ihr Weinstrasse.com Team
Tipps oder Infos an
mailto:ruth@weinstrasse.com
Dieser Newsletter erscheint bis Oktober
alle 14 Tage :-)
Naechster Erscheinungstermin:
am 22. Mai 2003
Herausgeber: http://www.weinstrasse.com
Newsletter Archiv und Newsletter-Abo
abbestellen unter:
http://www.weinstrasse.com/newsletter
